  식지동(食指動) |
食(먹을 식) 指(손가락 지) 動(움직일 동) [동의어] 식지(食指) ① 집게손가락 ② 집게손가락이 움직인다는 말로 음식이나 사물에 대한 욕심, 또는 야심을 품는다는 뜻. 초나라 사람이 큰 자라를 정나라 영공에게 바쳤다. 영공은 그 자라로 죽을 끓여 신하들에게 나눠줄 생각이었다. 송(宋)이 자가(子家)와 함께 들어와 배알하려 할 때 송의 둘째손가락이 움직였다. “전에는 이런 일이 있으면 반드시 별식을 맛보았지.” 하고 송은 자가에게 말했다. 조회에 들어간 두 사람은 한쪽 모퉁이에서 요리사가 죽을 끓이는 것을 보고 서로 웃었다. 영공이 그들에게 웃는 까닭을 물었다. 자가가 그 내용을 말하자 영공은 “아무리 손가락이 움직여도 과인이 주어야 먹지.”라며 송에게만 음식을 주지 않았다. 큰 모욕감을 느낀 송은 솥으로 달려가 집게손가락을 집어넣었다가 빨고는 “이렇게 먹었으니 내 예측이 맞지 않는단 말이오?”라고 하고는 퇴청했다. 이 불손한 태도를 본 영공은 송을 죽이고자 했으나 오히려 불안감을 느낀 송이 자가와 함께 영공을 죽이고 말았다. 그러므로 무엇이 먹고 싶을 때마다 집게손가락이 저절로 움직였다는 말에서 어떤 일에 대한 욕망과 야심을 품는다는 뜻으로 쓰인다. [출전] 《春秋左氏傳》 |
| 
|
