  불구대천지수(不俱戴天之讐) |
[준말] 대천지수(戴天之讐), 불공대천(不共戴天). [동의어] 불구대천지원수(不俱戴天之怨讐), 불공대천지수(不共戴天之讐). [출전] <禮記> '曲禮篇', <孟子> '盡心篇' 함께 하늘을 이고 살 수 없는 원수란 뜻으로, 반드시 죽여야 할 원수를 일컫는 말. ①<예기(禮記)>'곡례편(曲禮篇)'에는 '불구대천지수'에 대해 다음과 같은 글이 실려 있다. 아버지의 원수와는 함께 하늘을 이고 살 수 없고 [父之讐弗與共戴天(부지수불여공대천)] 형제의 원수를 보고 무기를 가지러 가면 늦으며[兄弟之讐不反兵(형제지수불반병)] 친구의 원수와는 나라를 같이해서는 안된다. [交遊之讐不同國(교유지수부동국)] 즉, 아버지의 원수와는 함께 한 하늘을 이고 살 수 없으므로 반드시 죽여야 한다. 형제의 원수를 만났을 때 집으로 무기를 가지러 갔다가 놓쳐서는 안 되므로 항상 무기를 휴대하고 다니다가 그 자리에서 죽여야 한다. 친구의 원수와는 한 나라에서 같이 살 수 없으므로 나라 밖으로 쫓아내던가 아니면 역시 죽여야 한다. 오늘날 이 말은 아버지의 원수에 한하지 않고 '더불어 살 수 없을 정도로 미운 놈'이란 뜻으로 쓰이기도 한다. 또 이 말은<맹자(孟子)>'진심편(盡心篇)'에 나오는 다음과 같은 맹자의 말과 비교가 되어 다시 생각하게 된다. "내 이제야 남의 아비를 죽이는 것이 중한 줄을 알겠노라. 남의 아비를 죽이면 남이 또한 ?아비를 죽이고 남의 형을 죽이면 남이 또한 그 형을 죽일 것이다. 그러면 스스로 제 아비나 형을 죽이지는 않겠지만 결과는 마찬가지이니라." |
| 
|
 불구대천지수(不俱戴天之讐)
|
|
|
불균수약(不龜手藥)
|
|
|
불수진(拂鬚塵)
|
|
|
불입호혈 부득호자(不入虎穴不得虎子)
|
|
|
불혹(不惑)
|
|
|
붕정만리(鵬程萬里)
|
|
|
비등(沸騰)
|
|
|
비방지목(誹謗之木)
|
|
|
비육지탄(비肉之嘆)
|
|
|
비익연리(比翼連理)
|
|
|
빈자일등(貧者一燈)
|
|
|
빈축(嚬蹙)
|
|
|
빙탄불상용(氷炭不相容)
|
|
|
사면초가(四面楚歌)
|
|
|
사무사(思無邪)
|
|
|
사반공배(事半功倍)
|
|
   
|
1,,, 11121314151617181920 ,,,34
|